08 February, 2009

María Conesa, "La gata blanca"

Traduzco de la traducción de Mujeres en México: Una historia olvidada de Julia Tuñón

Otra característica del porfirismo era el entretenimiento, frivolidad - la otra cara de la moneda del "orden y progreso"... En los espectáculos de los teatros Principal y Guerrero actuaban alegres mujeres provocadoras, vestidas de manera sugerente y cantando canciones de letra risqué y hasta bailando el can-can. Las artistas como María Conesa, la "gata blanca", que llegó a México en 1908, intrigaron al público y escandalizaron, supuestamente, a la alta sociedad.

No comments: