18 September, 2007

Back to School!

Back-to-School isn't actually until 25 sept.

autores1.jpg

Ya compré mis libros para los seminarios del otoño. ¡Pura literatura familiar!
Peninsular:
Valle-Inclán. Sonata de otoño y Sonata de invierno sumptuous, decadent, almost erotic
Pérez Galdos. La de Bringas Can't wait!
Clarín (Leopoldo Alas). La regenta ¡946 pinches páginas!
Cela. La familia de Pascual Duarte Glad I re-read it this summer. Forgot about the dog.
Cercas. Soldados de Salamina Delicious intertextuality, literary dialog, ¡appearance of Bolaño! During my first reading of this text, I had some trouble connecting with the story. But about 3/4 of the way through there was a very moving scene that endeared the novel, the characters and the author to me. OK, the author already intrigued me...
Latinoamericana:
Borges. El aleph ¿Cómo leeré estos cuentos a los 40?
Echeverría. El matadero ¿Cómo no repetir mi ensayo de la clase de antes?
Gómez de Avellaneda. Sab Telenovelesca, sin sacrificar su valor literario.
Hernández. Martín Fierro Todo el poema
Perón La historia de mi vida Juan, no. Evita. Pues, mi profe es argentina, ¿qué más esperaba?
Gorriti. Sueños y realidades Ahora tengo la traducción, no hubo versión en español en la biblioteca Shields. Pero esta versión tiene la introducción de Masiello.
Tristan. Peregrinaciones de una paría También telenovelesca, pero proto-feminista.
(Perdóname el not even half-assed MLA format, RoRo.)

While new school books are much more exciting now, I would do well to find my inner 16-year old who got excited about the back-to-school clothes and send her shopping for me. Definitely need some things...properly fitting pants would be at the top of the list.

No comments: